Carlos,del,Pino,...,Rupert,(voice),David,García,...,Soldado,gordo,(voice),Javier,García,Sáenz,...,Soldado,peque?o,(voice),Conchi,López,Rojo,...,Astarté,(voice),Julio,Nú?ez,...,Noé,(voice),Esperanza,Pedre?o,...,Patty,(voice),David,Robles,...,Félix,(voice)

恩佐·沃格里西奇,埃斯特万·比利亚尔迪,拉斐尔·费德曼,Agustín,Pardella,Matías,Recalt,Simon,Hempe,Alfonsina,Carrocio,Paula,Baldini,Tomas,Wolf,Santiago,Vaca,Narvaja,Diego,Vegezzi,Juan,Diego,Eirea,Maxi,De,La,Cruz,Felipe,Gonzalez,Otaño,Rogelio,Gracia,Fernando,Contingiani,Esteban,Kukur

Bella,Agossou,Karlos,Aurrekoetxea

杰拉丁·卓别林,安帕罗·穆尼奥斯,费尔南多·费尔南·戈麦斯

Bella,Agossou,Karlos,Aurrekoetxea

爱德华多·诺列加,巴巴拉·戈纳加,费利克斯·戈麦斯

玛利亚·莱昂,米奇·艾斯巴尔贝,乔迪·桑切斯,Andoni,Agirregomezkorta,胡安·卡洛斯·阿杜维里,西尔维娅·阿夫里尔,卡洛斯·阿雷塞斯,Joaquín,Reyes,文森特·罗米洛,César,Sarachu,Rober,Bodegas,Pepa,Aniorte,Octavi,Pujades,Rubén,Sanz,Aitor,Fernandino,Jorge,Fernández,帕科·图斯,David,Arnaiz,阿尔伯特·罗卡,Cesc,Casanovas

路易斯·托萨尔,戈雅·托莱多,哈维尔·古铁雷斯,埃尔薇拉·明戈斯,费尔南多·卡约,里卡多·德巴雷罗

恩尼科·萨伽多伊,拉蒙·阿吉尔,Joseba,Usabiaga,Iñigo,Aranburu,Aia,Kruse,Iñigo,Azpitarte

奥娜·卓别林,娜塔丽·特纳,杰拉丁·卓别林,夏洛特·阿特金森,特雷弗·怀特,拉腊·罗西,大卫·贝尔达格尔,菲利普·阿迪提,梅根·特雷德韦,莱蕾·迪克斯,费丝·爱德华兹,塔亚·德·拉·克鲁兹,Becky,Bullman,Peyton,Jowers,Kimberly,J,Forbes,Rogers,Leona

朱丽安·摩尔,埃迪·雷德梅恩,斯蒂芬·迪兰,休·丹西,贝伦·鲁埃达

Arantxa,Aguirre,Óscar,Chacón,Julien,Favreau,祖宾·梅塔

何塞·加西亚,伊万·马萨格,克拉拉·庞索,尼古拉·卡萨雷,Pol,López,Alberto,Lozano,瓦尔瓦拉·博罗金娜,Francesc,Ferrer,维姬·皮娜,帕科·图斯,何塞·安赫尔·艾力格,Bruno,Raffaelli,Pep,Cruz,Gal,Soler,Anna,Vicens,Yannik,Mazzilli,Guillem,Balart,伊莎贝尔·布雷斯,Xavier,Capdet,Martí,Salvat

Antonio,Adarve,Miguel,Alcíbar,Carmina,Barrios

何塞·科罗纳多,爱德华·费尔南德斯,吉米·肖,克雷格·史蒂文森,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,莫里亚·波塔斯,卡洛斯·桑托斯,玛尔塔·埃图拉,克里斯蒂安·斯塔姆,佩德罗·卡萨布兰科,路易斯·卡叶赫,艾瑞克·图,伊西娅尔·阿蒂恩萨

Verónica,Sánchez,Maria,Lapiedra,欧内斯特·艾戴里欧

玛卡蕾娜·戈麦斯,英格丽·加西亚·荣松,基蒂·曼维尔

埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯,塞康·德拉罗萨,马里奥拉·福恩特斯

蒂莫西·赫顿,费尔南多·古林·库弗,米格尔·安赫尔·西尔维斯特

帕科·图斯,Paco,Tous,米格尔·安赫尔·穆尼奥斯,Fernando,Guallar